Quem sou eu

Minha foto
Porto, Portugal
Sou uma designer de interiores com grande paixão pelo ramo. Por aqui estarei a mostrar imagens e comentários sobre o mundo do design, mas não será só sobre interiores! Sintam-se à vontade para enviar comentários e/ou sugestões!

segunda-feira, 7 de novembro de 2011

White Interiors... Interiores Brancos...

I really like white interior design, but we have to be careful because all white can create a cold atmosphere, apart from also being hard to keep all clean! Try to mix with coloured cushions (even if they are pastel colours or beige), darker carpets, flowers, even books. There are many ways to make a white decoration work nicely and comfortable.

Eu gosto muito de interiores brancos, mas temos que ter cuidado porque tudo branco pode criar um ambiente frio, além de também tornar a limpeza mais complicada! Tentem misturar com almofadas coloridas (mesmo que sejam em cores pastel, ou bejes), tapetes mais escuros, flores e até livros. Existem muitas maneiras de fazer com que a decoração branca funcione bem e de uma forma comfortável.

this mix with the beige and wood works well... esta mistura com o beje e a madeira funciona bem...

here works as well because of the beiges and pastel colours as well as the details...
aqui também esta a funcionar bem por causa dos bejes e das cores pastel e também com os detalhes...


here we would need to add some more colour, the black and white make the atmosphere uncomfortable... aqui nós precisaríamos de adicionar um pouco de cor porque o preto e branco tornam o ambiente desconfortável...

here the decoration is in between comfortable and not; there is a need of some more colour but not too much... aqui a decoração está entre o confortável e o desconfortável; precisa de um pouco de cor mas não demasiado...

here we need more colour, even though it's a bed, it doesn't look inviting... aqui precisa de mais cor, mesmo sendo uma cama, a imagem não está convidativa...

too white... branco demais...

too white... branco demais...

Nenhum comentário:

Postar um comentário